Cyprus-Forum.com

by **fanourıo** » Tue Feb 13, 2007 12:30 pm

”I Love You” in Different Languages

Afrikaans Ek het jou liefe
Albanian te dua
Arabic Ana Behibek (to a female)
Arabic Ana Behibak (to a male)
Armenian Jes kes siroumem
Basc Maite zaitut!
Bengali Ami tomAy bhAlobAshi
Bolivian Quechua qanta munani
Bosnian Volim te
Bulgarian Obicham te
Catalan T'estimo
Chinese - Wo ai ni
Corsican Ti tengu cara (to female)
Corsican Ti tengu caru (to male)
Croatian Volim te
Czech miluji te
Danish Jeg elsker dig
Dutch Ik hou van jou
Ecuador Quechua canda munani
Esperanto Mi amas vin
Estonian Mina armastan sind
Farsi Tora dust daram
Filipino Iniibig kita!
Finnish Mina" rakastan sinua
Flemish Ik zie oe geerne
French Je t'aime
Gaelic Ta gra agam ort
German Ich liebe Dich
Greek s'ayapo
Greenlandic Asavakit
Hawaiian Aloha I'a Au Oe
Hebrew Ani ohev otach (male to female)
Hebrew Ani ohevet otcha (female to male)
Hindi Mai tumase pyar karata hun (male to female)
Hindi Mai tumase pyar karati hun (female to male)
Hungarian Szeretlek
Icelandic Eg elska thig
Indonesian Saya cinta padamu
Iranian Mahn doostaht doh-rahm
Irish t'a gr'a agam dhuit!
Italian ti amo
Japanese Aïshi teï ma sou
Latin Te amo
Latvian Es milu tevi
Lebanese Bhebbek (to a female)
Lebanese Bhebbak (to a male)
Macedonian Sakam te!
Malaysian Saya Cintamu
Norwegian Jeg elskar deg
Pakistani Mujhe Tumse Muhabbat Hai
Persian Tora dost daram
Polish Kocham ciebie
Portuguese (brazilian) Eu te amo
Portuguese Amo-te
Romanian Te iu besc
Russian Ya tyebya lyublyu
Serbian volim te
Slovak Lubim ta
Slovenian Ljubim te
Spanish Te quiero
Srilankan Mama Oyata Arderyi
Swedish Jag a"lskar dig
Syrian Bhebbek (to a female)
Syrian Bhebbak (to a male)
Tahitian Ua Here Vau Ia Oe
Thai Phom Rak Khun (formal, male to female)
Thai Ch'an Rak Khun (formal, female to male)
Tunisian Ha eh bak
Turkish Seni seviyorum
Ukrainian ja tebe kokhayı
Vietnamese Anh yeu em (man to woman)
Vietnamese Em yeu anh (woman to man)
Welsh Rwy'n dy garu di
Yiddish Kh'hob dikh lib

by **raymanuva** » Tue Feb 13, 2007 12:41 pm

Ma esai polla sparkomenos telika...

by **fanourıo** » Tue Feb 13, 2007 12:45 pm

TILEFONA MOU NA SOU PO!

by **karma** » Tue Feb 13, 2007 1:55 pm

who is in love in the forum?? who r celebrating tomorrow?? who r hoping?? who r hopeless??

by **Amadeo** » Tue Feb 13, 2007 2:21 pm

In Romanian is

Te Iubesc
and not
Te iu besc

by **karma** » Tue Feb 13, 2007 2:29 pm

and greek SAGAPO, not sayapo
i think it sounds the best , much better than others..listen
SAGAPO

by **lev** » Tue Feb 13, 2007 2:52 pm

(if that matter interesting to you) "Russian: Ya tyebya lyublyu" is okay, but the phrase "Ya lyublyu tyebya" has the same meaning but sounds better and closer to the original "I love you"