The Best Cyprus Community

Skip to content


La La Land

Everything related to politics in Cyprus and the rest of the world.

Re: La La Land

Postby RichardB » Tue Apr 23, 2024 10:26 am

Lordo wrote:Does anybody has the lyrics of Dillirga in Greek alphabet?




Πρωτότυπο

Πέρασα από το Dillirga το βράδυ

Ήπια το νερό σου

Αγάπησα έναν τύπο με αμυγδαλωτά μάτια

Έχασα τον εαυτό μου

Οι λόφοι της Dillirga έχουν θέα στη θάλασσα

Τα κορίτσια του χωριού φορούν λουλούδια στα μαλλιά τους

Να ναι ναι ναι ναι

Είσαι ένα μισό με φράουλα

Είσαι μια φιλόξενη κυρία

Κατά μήκος των γαλάζιων κυμάτων

ξαπλώνεις


Translate by google hope this helps
User avatar
RichardB
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 3639
Joined: Thu May 18, 2006 9:48 pm
Location: Blackpool/Lefkosia

Re: La La Land

Postby RichardB » Tue Apr 23, 2024 10:33 am

User avatar
RichardB
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 3639
Joined: Thu May 18, 2006 9:48 pm
Location: Blackpool/Lefkosia

Re: La La Land

Postby Lordo » Tue Apr 23, 2024 10:47 am

RichardB wrote:
Lordo wrote:Does anybody has the lyrics of Dillirga in Greek alphabet?




Πρωτότυπο

Πέρασα από το Dillirga το βράδυ

Ήπια το νερό σου

Αγάπησα έναν τύπο με αμυγδαλωτά μάτια

Έχασα τον εαυτό μου

Οι λόφοι της Dillirga έχουν θέα στη θάλασσα

Τα κορίτσια του χωριού φορούν λουλούδια στα μαλλιά τους

Να ναι ναι ναι ναι

Είσαι ένα μισό με φράουλα

Είσαι μια φιλόξενη κυρία

Κατά μήκος των γαλάζιων κυμάτων

ξαπλώνεις


Translate by google hope this helps


Thanks Richard. I had a discussion about this after the Saturday singalong with one of my fanatic cousins and he claimed it is about wiping out Kochina.

If you know if you can tell me who wrote the poem and the music I would be most grateful Richard.

Thanks
User avatar
Lordo
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 21502
Joined: Wed Oct 05, 2011 2:13 pm
Location: From the river to the sea, Palestine will be free. Walk on Swine walk on

Re: La La Land

Postby RichardB » Tue Apr 23, 2024 11:41 am

Lordo wrote:
RichardB wrote:
Lordo wrote:Does anybody has the lyrics of Dillirga in Greek alphabet?




Πρωτότυπο

Πέρασα από το Dillirga το βράδυ

Ήπια το νερό σου

Αγάπησα έναν τύπο με αμυγδαλωτά μάτια

Έχασα τον εαυτό μου

Οι λόφοι της Dillirga έχουν θέα στη θάλασσα

Τα κορίτσια του χωριού φορούν λουλούδια στα μαλλιά τους

Να ναι ναι ναι ναι

Είσαι ένα μισό με φράουλα

Είσαι μια φιλόξενη κυρία

Κατά μήκος των γαλάζιων κυμάτων

ξαπλώνεις


Translate by google hope this helps


Thanks Richard. I had a discussion about this after the Saturday singalong with one of my fanatic cousins and he claimed it is about wiping out Kochina.

If you know if you can tell me who wrote the poem and the music I would be most grateful Richard.

Thanks


Can't seem to find a definate answer Lordo. Various parts seem to be attributed to different artists.
It dates back to the 1920s so I would doubt it would be anything to do with Kochina at least not in its Original format.
Glad you had a good day on Saturday... Enjoy the rest of your holiday.
User avatar
RichardB
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 3639
Joined: Thu May 18, 2006 9:48 pm
Location: Blackpool/Lefkosia

Re: La La Land

Postby RichardB » Tue Apr 23, 2024 11:55 am

content.png
You do not have the required permissions to view the files attached to this post.
User avatar
RichardB
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 3639
Joined: Thu May 18, 2006 9:48 pm
Location: Blackpool/Lefkosia

Re: La La Land

Postby Lordo » Tue Apr 23, 2024 1:32 pm

Thanks for that. I will be seeing the Swine end of the week, I will give him a what for. He seems to have turned into an old TMT toothless dog and salivates at the mention of anything to do with Greek Cypriots. I think he was most upset that Serdar Dengtash was actually playing the song while some of the verses were in Greek Cypriot.
User avatar
Lordo
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 21502
Joined: Wed Oct 05, 2011 2:13 pm
Location: From the river to the sea, Palestine will be free. Walk on Swine walk on

Re: La La Land

Postby Lordo » Thu Apr 25, 2024 3:44 pm

I shall be suffering from withdrawal symptoms of not hearing the Ezan being called from 5 in the morning till 5 in the afternoon 5 times ahead.


User avatar
Lordo
Leading Contributor
Leading Contributor
 
Posts: 21502
Joined: Wed Oct 05, 2011 2:13 pm
Location: From the river to the sea, Palestine will be free. Walk on Swine walk on

Re: La La Land

Postby Robin Hood » Fri Apr 26, 2024 9:58 am

NATO TROOPS START POURING INTO UKRAINE by Eric Zuesse

According to Stephen Bryen, whose extensive experience has been as a U.S. armaments-manufacturing high executive as well as in both the Executive and Legislative ends of the U.S. Government, headlined on April 25th, “NATO is starting to deploy Troops in Ukraine and Russia is Racing to Win”, and he reported:
NATO is starting to deploy combat troops to Ukraine.

They are in uniform and mostly are concentrated in the western part of the country, although in some cases they are close to the actual fighting in the east. Soldiers from Poland, France, the UK, Finland and other NATO members are arriving in larger numbers. These troops are not mercenaries. They wear the flag of their country on their shirts. …

The Biden administration, at least for public consumption, says it opposes sending NATO soldiers to Ukraine. But the truth is, Biden may be waiting for his reelection before he gives the order for US soldiers to fight in Ukraine. After Biden is reelected, he will have a free hand. The recent passage of the $60 billion air bill for Ukraine signals that Congress will go along with whatever the Biden administration wants to do “fighting the Russians.”

https://theduran.com/nato-troops-start-pouring-into-ukraine/
Robin Hood
Main Contributor
Main Contributor
 
Posts: 4333
Joined: Mon May 18, 2009 7:18 pm
Location: Limassol

Previous

Return to Politics and Elections

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 0 guests